Локализация мобильных приложений для Android и IOS
Увеличьте вовлеченность аудитории и сделайте ваш продукт более узнаваемым
Несомненно, пользоваться программой на смартфоне удобнее, когда она на родном языке. Зачастую многие пользователи, не владеющие, например, английским, не могут разобраться в софте, из-за чего отказываются от использования ПО. Как итог – разработка не получает должного внимания и развития. Поможем решить такую проблему – обращайтесь, если необходим перевод мобильных приложений, наши специалисты учтут все особенности, способствующие продвижению: лингвистические, культурные, национальные, требования потребителя и проч.
 Сделаем Качественный перевод мобильных приложений – функционал ПО будет выглядеть так, будто его разработали на этом языке |
 Быстро Не затягиваем сроки – получите готовый результат к обозначенной в договоре дате, время перевода рассчитаем заранее |
 И без ошибок Даем гарантии на перевод мобильных приложений – если найдете фактические неточности, бесплатно исправим их |
Стоимость локализации мобильных приложений
Цена рассчитывается индивидуально и известна заранее
| Перевод языка | На русский | С русского | ||
|---|---|---|---|---|
Стандарт Для более близкой аудитории, простым языком. |
Бизнес Требуют специфических знаний и опыта. |
Стандарт Для более близкой аудитории, простым языком. |
Бизнес Требуют специфических знаний и опыта. |
|
| Английский | ||||
| Испанский | ||||
| Итальянский | ||||
| Китайский | ||||
| Немецкий | ||||
| Французский | ||||
| Японский | ||||
*Указанные расценки услуг являются приблизительными. Для расчета количества переведенных слов в случае китайского и японского языков используется количество русских слов в переводе или же оригинале. Точную стоимость выполнения работ сообщит менеджер проекта после рассмотрения документов, подлежащих переводу, требований заказчика и срока производства работ.
Качественный перевод мобильных приложений на английский и другие языки поможет вам
- Показать продукт пользователям из других стран и таким образом увеличить охват и впоследствии выйти на мировой рынок
- Полностью адаптировать функционал приложения – оно будет выглядеть так, будто софт изначально был разработан на этом языке
- Повысить лояльность аудитории – процент отказа от программ с плохим переводом гораздо выше, так как ими неудобно пользоваться
- Избежать проблем и неприятностей, связанных с культурными различиями и национальными особенностями
Специалисты «Рутекст» знакомы с переводом мобильных приложений и выполнили уже не один подобный проект, поэтому справятся и с вашей задачей, даже если она нестандартная. Чтобы уточнить детали сотрудничества, свяжитесь с нашим менеджером, он проконсультирует вас и подберет оптимальное решение.
Локализуем приложение для любых мобильных платформ: Android, IOS и Windows Phone. Переводим как русскоязычные разработки, так и зарубежные, причем не важно, стартап это или заказ от крупной компании.
Оставьте заявку на перевод мобильных приложений – адаптируем софт быстро и качественно
Продвигайте свой продукт и за рубежом
