Локализация и перевод сайтов в Новосибирске

Локализация веб-сайта остается весьма эффективным инструментом заявить о себе на новом рынке, подчеркнуть свой интерес к иноязычной аудитории и обозначить статус своей компании. Открытие полноценной версии сайта на конкретном языке часто становится знаковым и приводит к значительному повышению узнаваемости бренда и его популярности среди целевой аудитории. При этом критически важно, чтобы перевод сайта был выполнен качественно и профессионально, ведь автоматический перевод основной версии сайта со множеством ляпов может сильно ударить по репутации компании.

Цены на перевод сайтов

Цена за слово
Цена за страницу
Перевод языка На русский С русского
 
Стандарт
Для более близкой аудитории, простым языком.
Бизнес
Требуют специфических знаний и опыта.
Стандарт
Для более близкой аудитории, простым языком.
Бизнес
Требуют специфических знаний и опыта.
Английский
Испанский
Итальянский
Китайский
Немецкий
Французский
Японский

*Указанные расценки услуг являются приблизительными. Для расчета количества переведенных слов в случае китайского и японского языков используется количество русских слов в переводе или же оригинале. Точную стоимость выполнения работ сообщит менеджер проекта после рассмотрения документов, подлежащих переводу, требований заказчика и срока производства работ.

Кому могут потребоваться услуги по локализации веб-сайтов?

Бюро переводов «Рутекст» работает как с многочисленными веб-студиями, оказывающими услуги по созданию сайтов, так и напрямую с заказчиками, заинтересованными в создании полноценной версии своего портала на русском, английском, китайском, французском и других языках в Новосибирске. Услуга включает в себя качественный перевод страницы веб-сайта и адаптацию представленных на основной версии портала материалов. На практике заказы поступают как в процессе разработки основной языковой версии сайта, так и при ее наличии.
Наше бюро переводов выполняет перевод и локализацию веб-сайтов на все основные языки: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, русский, китайский, японский и другие языки. Открывайте новые рынки и развивайтесь на международном уровне с помощью наших услуг по локализации сайтов.

Виды переводимых сайтов

  • Корпоративный сайт компании
  • Лэндинг
  • Интернет-магазин
  • Страницы в соцсетях
Оставьте бесплатную заявку на перевод

Заказать услугу перевода можно в режиме онлайн, заполнив форму заявки. Для этого необходимо указать языковую пару, в которой будет осуществляться перевод и оставить контактную информацию, чтобы наш менеджер мог с вами связаться для уточнения деталей заказа.

Наши преимущества

2+2

Два тарифа на перевод: стандарт и бизнес

1,5 /слово

Высокое качество переводов по доступной цене

24/7

Над срочными проектами работаем круглосуточно

100%

Сдача проекта точно в оговоренный срок

Как мы работаем

Не закрываем заявку до тех пор, пока вас не удовлетворит результат

ЗАЯВКАСделать заказ можно несколькими способами: по телефону, через электронную почту или заполнив онлайн-форму на сайте.
ПОДТВЕРЖДЕНИЕНаш менеджер
связывается с Вами для уточнения деталей проекта, сроков, сообщает точную стоимость перевода.
ОПЛАТАВы производите оплату удобным Вам способом. Для постоянных клиентов возможна оплата после сдачи работы, а также предлагаются скидки.
РАБОТАПроект передается в работу профессиональным переводчикам. Переведенный документ проходит редактуру и контроль качества.
ПЕРЕДАЧА РАБОТЫГотовый перевод направляется Вам для окончательной проверки. Если Вы довольны результатом, проект закрывается.

Наши постоянные клиенты

В числе наших довольных клиентов поставщики различного оборудования, организации, работающие с зарубежными клиентами, разработчики программного обеспечения, приложений, игр.

Хотите получить бесплатную консультацию?

Напишите на почту info@rutext.su

или позвоните по телефону +7 (499) 113-60-61