Юридический перевод от специалистов «Рутекст»
Переводим любые тексты – от паспортов до учредительных документов
Заказывайте услуги юридического перевода – вам не придется сомневаться в качестве результата. Сотрудники нашего бюро, помимо лингвистического, имеют второе профильное образование и детально понимают все тонкости правовых документов, поэтому ошибки и неточности исключены. Вы можете без опасений доверить работу специалистам «Рутекст» – ваш проект будут вести три человека: менеджер, переводчик и редактор, которые выполнили не один десяток подобных заказов и прекрасно разбираются в нюансах юридических систем.
 Точныйюридический переводУчитываем все языковые особенности при переводе юридических документов – сохраним стилевые черты в тексте |
 Секретная информацияв безопасностиПодписываем соглашение о конфиденциальности – не разглашаем информацию, содержащуюся в ваших материалах
|
 Всегда вовремяи без опозданий Выполняем заказ точно в указанный в договоре срок – если возникнут сложности, предупредим вас заранее
|
Стоимость перевода юридических документов
Цена рассчитывается индивидуально и зависит от сроков, объема и прочих деталей*
| Перевод языка | На русский | С русского | ||
|---|---|---|---|---|
Стандарт Для более близкой аудитории, простым языком. |
Бизнес Требуют специфических знаний и опыта. |
Стандарт Для более близкой аудитории, простым языком. |
Бизнес Требуют специфических знаний и опыта. |
|
| Английский | ||||
| Испанский | ||||
| Итальянский | ||||
| Китайский | ||||
| Немецкий | ||||
| Французский | ||||
| Японский | ||||
*Указанные расценки услуг являются приблизительными. Для расчета количества переведенных слов в случае китайского и японского языков используется количество русских слов в переводе или же оригинале. Точную стоимость выполнения работ сообщит менеджер проекта после рассмотрения документов, подлежащих переводу, требований заказчика и срока производства работ.
Осуществляем юридический перевод текстов следующей направленности
- Договоры и соглашения
- Учредительные документы
- Официальные отчеты
- Статьи из юридических журналов
- Любые другие тексты юридической тематики
Чтобы обсудить вашу задачу, свяжитесь с нашим менеджером, он подскажет оптимальный вариант и подберет решение для вашего случая
- Обращайтесь, если вам нужно перевести только один документ – минимального заказа на юридический перевод нет.
- Работаем как с физическими, так и с юридическими лицами, выполним проект любой сложности: подготовим документы для открытия филиала в другой стране, соглашение о поставках товаров и прочее.
- Постоянным клиентам предоставляем скидку в размере 5 % от общей стоимости, также возможно сотрудничество без предоплаты (в остальных случаях предоплата – 100 %).
Заказывайте услуги юридического перевода с английского, немецкого, французского, китайского и других языков. Гарантируем точность и качество перевода.
