Перевод мобильных приложений для Android и IOS

Увеличьте вовлеченность аудитории и сделайте ваш продукт более узнаваемым
Несомненно, пользоваться программой на смартфоне удобнее, когда она на родном языке. Зачастую многие пользователи, не владеющие, например, английским, не могут разобраться в софте, из-за чего отказываются от использования ПО. Как итог – разработка не получает должного внимания и развития. Поможем решить такую проблему – обращайтесь, если необходим перевод мобильных приложений, наши специалисты учтут все особенности, способствующие продвижению: лингвистические, культурные, национальные, требования потребителя и проч.


Сделаем
Качественный перевод мобильных приложений – функционал ПО будет выглядеть так, будто его разработали на этом языке

Быстро
Не затягиваем сроки – получите готовый результат к обозначенной в договоре дате, время перевода рассчитаем заранее

И без ошибок
Даем гарантии на перевод мобильных приложений – если найдете фактические неточности, бесплатно исправим их

Стоимость локализации мобильных приложений

Цена рассчитывается индивидуально и известна заранее

Цена за слово
Цена за страницу
Перевод языка На русский С русского
 
Стандарт
Для более близкой аудитории, простым языком.
Бизнес
Требуют специфических знаний и опыта.
Стандарт
Для более близкой аудитории, простым языком.
Бизнес
Требуют специфических знаний и опыта.
Английский
Испанский
Итальянский
Китайский
Немецкий
Французский
Японский

*Указанные расценки услуг являются приблизительными. Для расчета количества переведенных слов в случае китайского и японского языков используется количество русских слов в переводе или же оригинале. Точную стоимость выполнения работ сообщит менеджер проекта после рассмотрения документов, подлежащих переводу, требований заказчика и срока производства работ.

Качественный перевод мобильных приложений на английский и другие языки поможет вам

  • Показать продукт пользователям из других стран и таким образом увеличить охват и впоследствии выйти на мировой рынок
  • Полностью адаптировать функционал приложения – оно будет выглядеть так, будто софт изначально был разработан на этом языке
  • Повысить лояльность аудитории – процент отказа от программ с плохим переводом гораздо выше, так как ими неудобно пользоваться
  • Избежать проблем и неприятностей, связанных с культурными различиями и национальными особенностями

Специалисты «Рутекст» знакомы с переводом мобильных приложений и выполнили уже не один подобный проект, поэтому справятся и с вашей задачей, даже если она нестандартная. Чтобы уточнить детали сотрудничества, свяжитесь с нашим менеджером, он проконсультирует вас и подберет оптимальное решение.
Локализуем приложение для любых мобильных платформ: Android, IOS и Windows Phone. Переводим как русскоязычные разработки, так и зарубежные, причем не важно, стартап это или заказ от крупной компании.

Оставьте заявку на перевод мобильных приложений – адаптируем софт быстро и качественно
Продвигайте свой продукт и за рубежом

Оставьте бесплатную заявку на перевод

Заказать услугу перевода можно в режиме онлайн, заполнив форму заявки. Для этого необходимо указать языковую пару, в которой будет осуществляться перевод и оставить контактную информацию, чтобы наш менеджер мог с вами связаться для уточнения деталей заказа.

Наши преимущества

2+2

Два тарифа на перевод: стандарт и бизнес

1,5 /слово

Высокое качество переводов по доступной цене

24/7

Над срочными проектами работаем круглосуточно

100%

Сдача проекта точно в оговоренный срок

Как мы работаем

Не закрываем заявку до тех пор, пока вас не удовлетворит результат

ЗАЯВКАСделать заказ можно несколькими способами: по телефону, через электронную почту или заполнив онлайн-форму на сайте.
ПОДТВЕРЖДЕНИЕНаш менеджер
связывается с Вами для уточнения деталей проекта, сроков, сообщает точную стоимость перевода.
ОПЛАТАВы производите оплату удобным Вам способом. Для постоянных клиентов возможна оплата после сдачи работы, а также предлагаются скидки.
РАБОТАПроект передается в работу профессиональным переводчикам. Переведенный документ проходит редактуру и контроль качества.
ПЕРЕДАЧА РАБОТЫГотовый перевод направляется Вам для окончательной проверки. Если Вы довольны результатом, проект закрывается.

Наши постоянные клиенты

В числе наших довольных клиентов поставщики различного оборудования, организации, работающие с зарубежными клиентами, разработчики программного обеспечения, приложений, игр.

Хотите получить бесплатную консультацию?

Напишите на почту info@rutext.su

или позвоните по телефону +7 (499) 113-60-61